FANDOM


Es una canción cantada en las dos temporadas: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch y Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure. En japonés se llama "Kuro no Kyousoukyoku". Mucha gente confunde el nombre de esta canción con "Tetrica Voz" debido a que es la frase que más se repite durante la canción.

Cantantes Editar

Letra Editar

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡La luz de la perla lograremos robar!

Con claridad, suena la oscuridad,

como un raro show, sin igual sin edad.

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡La magia negra con poder va a brillar!

Por que la paz sólo es una ilusión,

un fantasma inventado, una rara visión,

un engaño que ni, los espejos podrán

¡Los espejos podrán reflejar!

Por que la paz sólo es una ilusión,

un fantasma inventado, una rara visión,

un engaño que ni, los espejos podrán reflejar...

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡Con las olas más negras se va a entrelazar!

¡Tétrica voz!¡Detén el amor!

¡Enreda cadenas a su al rededor!

Bien se creen bajo la protección,

de un amor confundido

¡Que equivocación!

Pues ninguna pasión,

su mirada podrá, llegar a revelar...

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡Con las olas más negras se va a entrelazar!

¡Tétrica voz!¡Detén el amor!

¡Enreda cadenas a su al rededor!

Todo el poder que hay en mi corazón,

ahora voy a convertir,

en un afrodisiaco muy juguetón,

que a los debiles va a confundir...

Con claridad, suena la oscuridad,

como un raro show, sin igual sin edad.

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡La magia negra con poder va a brillar!

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡Con las olas más negras se va a entrelazar!

¡Tétrica voz!¡Detén el amor!

¡Enreda cadenas a su al rededor!

¡Tétrica voz!¡Siniestra canción!

¡El mal se extiende por cada rincón!

¡Tétrica voz!¡Siniestro cantar!

¡La magia negra con poder va a brillar!

Letra en japonésEditar

Voice in the Dark!
Yami no ~FORIA~
Shinju no kizuna ubae
Voice in the Dark!
Saa! Hajimaru utsukushiku karei na SHOU
Voice in the Dark!
Uta ni nosete
Kodama suru yami no chikara!
Heiwa nante maboroshi
Kagami ni utsuranu mayakashi
Nami no ito wo karamasetara hiki ushio ni naru
Kokoro ni aru maryoku wo ITAZURA na biyaku ni kaete
Yowai mono wo madowasete yuku deshou
Voice in the Dark!
Kuroi nami to kanadeau kono MERODII
Voice in the Dark!
Ai wo tomete katachi naki kusari to nare!
Uzumaku RIFUREIN de...
Shinju no kizuna ubae
"Omoi" nante suteteru
Yume miru shoujo no dokuhaku
Sakebi nante dare ni mo todokanai
Voice in the Dark!
Saa! Hajimaru utsukushiku karei na SHOU
Voice in the Dark!
Uta ni nosete
Kodama suru yami no chikara!
Ai ni mamorareteiru SHIAWASE NA MONOTACHI
"Tsutawaru" to shinjiteiru hitomi ga mabushii
Voice in the Dark!
Kuroi nami to kanadeau kono MERODII
Voice in the Dark!
Ai wo tomete katachi naki kusari to nare!
Voice in the Dark!
Saa! Hajimaru utsukushiku karei na SHOU
Voice in the Dark!
Uta ni nosete
Kodama suru yami no chikara!
Kanashiki yami no ~FORIA~...
Hageshiku tsuyoku atsuku...
Uzumaku RIFUREIN de...
Kanashiki yami no ~FORIA~

Letra en PortuguésEditar

Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar! A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal! Tétrica voz, sinistro cantar! A magia negra vai poder brilhar!

Porque a paz não passa de ilusão, Um fantasma inventado, estranha visão. Um engano que nem os espelhos vão ver, Os espelhos não poderão ver! Porque a paz não passa de ilusão, Fantasma inventado, estranha visão. Um engano que nem os espelhos poderão ver!

Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar! A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal! Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar!

Porque a paz não passa de ilusão, Fantasma inventado, estranha visão. Um engano que nem os espelhos poderão ver!

Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar! A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal!

Porque a paz não passa de ilusão, Fantasma inventado, estranha visão. Um engano que nem os espelhos poderão ver!

A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal! Tétrica voz, sinistro cantar! A magia negra vai poder brilhar!

Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar! A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal!

Tétrica voz, sinistro cantar! A luz da pérola vamos roubar!

Tétrica voz, sinistro cantar! A magia negra vai poder brilhar!

Videos Editar

Kuro no kyousoukyoku concerto castellano

Kuro no kyousoukyoku concerto castellano

Mermaid Melody - Kuro no Kyousoukyoku Lyrics

Mermaid Melody - Kuro no Kyousoukyoku Lyrics

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.